Для текстов, например, юридической тематики, можно ли (нужно ли) скрывать от проверки фрагменты текста с цитатами из нормативных правовых актов, которые общеизвестны и не должны быть изменяемы? Как это делать? Статья юридической тематики может содержать около 30% только прямых цитат, а другие обороты специализированной лексики также "страдают" формализмом. Писать "по-деревенски" не позволяет профессиональная привычка, но если всё же это сделать (легко!), то выглядеть для читателя будет крайне сомнительно, т.к. результат будет похож на сочинения деревенского всезнайки. В результате уникальный по-своему текст выглядит после машинной проверки жалким плагиатом. Яркий пример: https://advego.com/antiplagiat/fGwMYV5v/ ([ссылки видны только авторизованным пользователям]) Что посоветуете, доктор?
Нормально выглядит текст после проверки, если учесть, что большинство неуникальных фрагментов - необходимые цитаты. Насчет цитат при проверке есть пока что два варианта:
- после проверки отнимать процент цитат. Неудобно, если цитат много. - до проверки удалять цитаты из текста и отправлять на проверку "чистый" текст.
В магазине статей есть специальный инструмент для выделения цитат, подумаем над таким же в онлайн-проверке.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186